본문 바로가기
Master R/M.Tech

아이폰, 아이패드 크롬을 사용할 수 밖에 없는 새로운 4가지 기능

by MasterR 2023. 6. 24.

Master RYU 2023.6.23 | Map addresses, create calendar events, translate sites and search using images right within Chrome on iOS

 

안녕하세요. 

우리에게 익숙했던 네**와 다*을 사용하는 횟수가 점점 줄어들고 크롬을 사용할 수 밖에 없는 이유가 늘어가고 있습니다. 

저도 지금은 검색을 할때에는 우선 크롬을 사용하고 필요한 경우에만 네**을 사용합니다. 왜 그렇게 되어 가고 있을까요? 아쉬움이 가득하지만 오늘은 잠시 그 아쉬움은 접어두고 크롬의 새로워진 기능에 대해서 이야기를 해보려고 합니다. 

 

구글은 크롬의 검색 서비스가 더 좋아지기 위해서 노력하고 있습니다. 그리고 더불어 다양한 디바이스에서 사용자의 연속성을 확보하기에 힘쓰는 것은 물론이고 자신이 부족한 생태계와는 연결을 통해서 사용자에게 편리함을 가져다 주고 있습니다.

 

이미지 출처 : www.pexels.com

구글에서 6월 20일 크롬의 새로운 4가지 기능에 대해서 발표를 했습니다. 

 

네가지 기능에 대해서 구글에서는 간단히 다음과 같이 이야기를 합니다. 

Map addresses, create calendar events, translate sites and search using images right within Chrome on iOS.

크롬에서 더 이상 다른 어플리케이션을 실행하지 않더라도 지도, 일정, 번역, 이미지 찾기 서비스를 바로 볼 수 있게 해주겠다는 건데요. 

 

그럼 이 4가지 서비스를 조금 더 들여다 볼까요?

 

1. 웹페이지 주소를 선택해서 구글 지도에서 바로 확인

 

먼저 웹페이지에 있는 주소를 선택해서 구글 맵에서 위치를 확인할 수가 있습니다. 

크롬은 AI를 이용해서 웹페이지에 주소를 인지하고 주소를 선택 시 미니 구글 맵?을 크롬 위에서 실행할 수 있도록 기능을 구현했다고 합니다. 미니 구글 맵이라니 역시 미국 사람들은 직관적인 단어를 많이 사용합니다. 크롬에서 네**맵이나 카**맵 같은 다른 사업자 지도앱과 연계할 수 있는 기능까지 확장해주면 좋겠습니다. 

When you see an address in Chrome on iOS, you no longer need to switch apps to look it up on a map. Chrome now uses AI to detect addresses on webpages and, when you press and hold a detected address, you’ll see the option to view it on a mini Google Maps right within Chrome.

출처 : blog.google

2. 웹페이지 일정 정보를 빠르게 구글 캘린더에 등록

 

두번째는 웹페이지에 있는 일정을 선택해서 구글 캘린더에 등록할 수가 있습니다.

크롬은 일정뿐만 아니라 위치와 자세한 설명의 내용도 같이 등록할 수 있도록 구현하겠다고 합니다. 구글 캘린더를 사용하는 저에게는 희소식입니다. 어떻게 삶에서 활용할 수 있을지 기대가 됩니다.

Chrome on iOS users can now create Google Calendar events directly in Chrome without having to switch apps or copy information over manually. Just press and hold a detected date, and select the option to add it to your Google Calendar. Chrome will automatically create and populate the calendar event with important details like time, location and description.

출처 : blog.google

3. 더욱 강해진 번역 기능

 

세번째는 웹페이지에서 번역하는 기능이 더욱 편해지고 강해졌습니다. 

크롬의 AI는 웹페이지의 언어 인지율을 높아지고 내가 원하는 언어로 번역을 제공해줍니다. 그리고 특정 영역을 지정해서 번역하는 것을 지원한다고 합니다. 이젠 더 이상 번역기를 스위칭하면서 화면을 보는 불편함이 줄어들겠습니다. 

As our AI models improve, Chrome has gotten better at detecting a webpage’s language and suggesting translations. Let’s say you’re planning to visit a museum in Italy, but the site’s in Italian and you don’t speak the language. Chrome will automatically offer to translate the museum’s website into your preferred language.
You can also now translate a specific portion of a page using Google Translate right within Chrome on your iOS device.

출처 : blog.google

4. iOS 카메라를 통한 구글 이미지 검색

 

마지막으로 크롬은 구글 렌즈의 기능을 크롬 주소창에 렌즈 아이콘을 통해서 실행할 수 있도록 하여 iOS의 사진과 카메라를 이미지를 웹으로 검색할 수 있도록 한다고 합니다. 

크롬의 AI는 웹페이지의 언어 인지율을 높아지고 내가 원하는 언어로 번역을 제공해줍니다. 그리고 특정 영역을 지정해서 번역하는 것을 지원한다고 합니다. 제가 기억하기로 이전에는 크롬에서 이미지 검색을 지원했었던 것으로 알고 있는데 어느 순간 크롬앱의 구글 렌즈로 기능이 넘어갔었던 것 같습니다. 제가 네** 렌즈 기능을 사용하는 이유가 없어질 것 같습니다. 

As our AI models improve, Chrome has gotten better at detecting a webpage’s language and suggesting translations. Let’s say you’re planning to visit a museum in Italy, but the site’s in Italian and you don’t speak the language. Chrome will automatically offer to translate the museum’s website into your preferred language.
You can also now translate a specific portion of a page using Google Translate right within Chrome on your iOS device.

출처 : blog.google

어떻게 보면 이게 새로운 기능일까 생각할 수 있지만 새로운 기능이라기 보다는 기존의 구글에서 잘하는 기능들을 보다 쉽게 사용할 수 있도록 함으로써 크롬의 생태계를 확장했다는 평가를 내릴 수 있을 것 같습니다. 가끔씩 다른 검색 사이트를 찾을 이유나 다른 어플리케이션의 도움 없이 크롬에서 모든 것을 실행해주는 것은 사용자에게는 정말 큰 희소식이 아닐까 싶습니다. 

아직 정확한 일정은 나오지 않았지만 크롬을 사용하는 저에게는 많은 기대를 가지게 만들어 주는 기사였습니다. 

반응형